lundi 18 décembre 2017

Dans une semaine , nous y serons. Sur le repentir en écriture















Lundi blog
Pour faire plaisir à un grand nombre,  je fais les vœux d'écrire plus court.
 J'aurai du temps je ferai deux blog
mais l'année à venir je rentrerai très vite en création, 
Il y aura toujours une orthographe inconnue et illégitime
Depuis que je suis à la retraite ,
 j'ai du me séparer de ma secrétaire, 

 si je dois passer beaucoup de temps sur un billet, je ne peux le réaliser.

Le créateur doit aller aussi vite que ces inspirations, autrement il les perd.
 comme les photographes face à l'inspiration du cliché.

La dyslexie si elle fut longtemps montrée du doigt,
Sachez qu'encore rassurez-vous :

mais maintenant les neurologues  la trouvent  très riche d'enseignement
sur la connaissance du cerveau.
et par ailleurs pour l’écrivain, elle fait naitre des chemins de traverse, des sentes sur la voie que l'on observe  et lit rarement
comme dit notre cher défunt de l'année Yves Bonnefoy
la poésie se forme bien souvent à partir des figures du rêve
association , condensation , precisions dans les détails passage d'un monde à l'autre mais la passerelle entre des deux mondes ect...
 La dyslexie est la voie entre le langage normale et la création littéraire .
Elle est une terre de lapsus
terra inconita certes 
elle n'offre rien aux lecteurs en diagonale
 
cependant  pour un chercheur de langage , travailleur du style c'est d'un grand secours ,

pour le scribe.

 
ce que je donne à lire,  ce met, : premier jet,
je n'ai pas le droit  de donner le texte dans sa       finitude
 Eugène Durif  allait jusqu'à 70 réécritures, j’ai eu le bonheur de travailler avec lui un an au théâtre de l’est parisien  sous  la direction de Catherine ANNe.

  Vous aurez çà  quand vous achèterez les romans
qui sont en finition  sur mon établi.
Trois premiers  chapitres de Claude Simon ont été envoyé dernièrement chez les editeurs , vous ne pouvez imaginer le nombre qui furent refusés…..

 
Flaubert râlait un jour après sa Dame ,elle réclamait de le voir plus souvent
Il lui répondit" mais comment veux- tu que je le fasse, je passe une semaine sur une phrase."

 
Ce sont des repentirs. Si j'écrivais classique, j'aurai une belle carrière aux ressources humaines de la Sécurité Sociale. Mais je ne ferai pas d'un livre un compte rendu de réunion.

J’aurai certes une autre retraite.
 Je ne sais plus faire.
 Dix ans dans le milieu médicale et après dans la psychopédagogie . Mes bilans étaient chiadés , généreux avec des secretaires qui adoraient travailler pour moi  .
 Quand il y avait des potentialités d'évoluer, j'ai eu plusieurs fois les félicitations d'être  le potentiel le plus évolutifs dans les équipes.
Il y a des structures psychiques qui sont gravés dans du granite, leur jouissance c'est de jouir de leur stagnation...
J’ai eu un cas... et c’est rare de pouvoir observer rarement nous il  fut donné de voir les personnes  de les croiser  même….çà fait drôle et parfois nous sommes heureux quand ce sont les membres de leur famille qui discrétement nous remercie  des petites pierres de petit poucet que vous avez sémé sur la route de leur enfant.autre point analyseur....

 
Bref. j'ai bien reçu vos charmantes remarques

 je vous servais les huitres ,les algues , la mer autour et parfois même le continent  d'en face de la mer  ou de l'océan.


je sais que certains hommes de plumes, de réflexion se régalent, ils savent que c'est un repentir d'un travail en cours.


Je suis triste comme vous le sentez.
 Nous devrions passer pas plus de temps que l’autre.
ce serait çà , la générosité.
Pour quelques et nombreuses exceptions cela ne roule pas comme çà… Fort heureusement.
Il y a des engagés , des personnes qui ne reçoivent même pas de commentaires , ils continuent dans la même qualité et la même recherche.

Rassurez - vous dans 10 ans les mots auront disparus , allez lire la BD d'Enki Billal le monde qu'il decrit, parle beaucoup de çà...

Réjouissez-vous. ou régalez vous du futur. Les photos, vous n'aurez même plus envie de regarder.

Je vous salue avec le regret de vous avoir alourdi vos moments de distraction Web.

Mais j’aime quand nous honorons l’année que nous venons de partager ensemble. Traité des dossiers incommodes afin d’en tenir compte dans la suivante.

Ca roule sur ce blog, à ma joie, à nos joies  elles remplissent chaque alvéole de la grande grenade  sur nos futures tables de reveillon, où les familles seront réunis et chanteront le céleste, la joie du Christ.

cette petite série d'images qui racontent les points des passeurs de cette année et d'autres bien sur.
certaines sont mes photos, aquarelles les autres des emprunts .... 

joyeux Noêl et pensées chaleureuses à ceux qui sont en voyage loin des leurs,
 ceux qui ont pour famille les gens du Monoprix du boulevard Saint Michel,

 ceux qui sont interdit à célébrer ces fêtes dans leur famille
 les exclusions de ce type l'être est très fragiles,

et ceux bien evidemment qui vont donner beaucoup d'amour au Monde ce jour là  par leurs prières, les voeux, et la tréve de Noël respectée pour tous dans le monde entier.

Nous nous reverrons en Janvier , je pars dans mon monastère dans le Morbillan.


Françoise Pain 
vous souhaite le meilleur
 dans vos dix grandes envies 
Votre frankie Map 's Monde

Mimi du Sud  très fort dans mes bras , tu nous manques


10 commentaires:

  1. les mots et les images... pour te remercier de ta peine et te souhaiter un joyeux noël!

    RépondreSupprimer
  2. Te voilà dans ton monastère où tu pourras rêver à Gary Grant . Lui, le Morbihan et les huîtres, quelle fiesta ! Bon Noël ma chère Frankie, l'amitié te suit à la trace...

    RépondreSupprimer
  3. Alors ça c'est du grand Francoise Pain : A Writer Is Born Again.
    Je vous salue chaleureusement et dans tous les sens chère Madame Pain.
    Je vous salue, là, de la petite épicerie chinoise de ma rue.

    RépondreSupprimer
  4. Ah, ma Belle Frankie, je ne sais qu'ajouter à tes mots...
    Alors, je te souhaite un belle fin d'année dans ton monastère et te retrouverai avec grand plaisir en 2018 !
    Plein de GROS BECS !

    RépondreSupprimer
  5. Tu mets du baume sur mon âme de dyslexique... La fatigue de la correction omniprésente me fait souvent laisser tomber les bras... et casser les verres! A bientôt, chère amie, passe de belles fêtes dans la joie!

    RépondreSupprimer
  6. Mettre vite par écrit les images furtives qui jaillissent... c'est toi Frankie
    je te souhaite une orgie d’huîtres dans ton monastère morbihannais et un retour plein de pages que tu nous dévoileras au retour
    je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  7. Je suis passée pour vous souhaiter de bonnes fêtes de Noël. Je ne sais pas si vous pourrez être entourée par autant de chaleur que vous en dégagez.

    RépondreSupprimer
  8. Merci, chère Frankie de nous léguer pour finir l’année ces observations portant sur vous-mêmes – mais qui serviront aussi à tous ceux qui veulent créer, faire quelque chose qui les reflète ou plutôt qui arrache quelque chose qui était en eux pour le mettre au grand jour – exposé au soleil et à la pluie.

    Qu’il faille pour en arriver là travailler et que ce travail ne soit pas exactement celui qu’on demande à l’employé.e de la Sécu, on le pense bien. Que dans son fonctionnement le cerveau puisse trouver plus de forces dans ces « chemins de traverse » dont vous parlez, là encore j’en suis d’accord (certains ont d’ailleurs abusé de substances illicites pour y parvenir).
    Par contre là où je ne vous suis plus c’est dans le refus des « repentirs ». Oh, certes je ne m’imagine pas dans les souffrances de Flaubert. Par contre je prends beaucoup de temps pour corriger mes textes, les affiner, voire même les jeter à la poubelle. Comme un père inflexible qui corrige ses enfants et qui leur donne le fouet quand ils désobéissent, je dresse mes phrases à suivre plus précisément ma pensée. Mais – et voilà la différence – ces corrections sont de moi à moi ; la jouissance narcissique qui a accompagné leur création réapparait durant toute cette phase de « repentirs », mot qui du coup ne convient plus du tout à cette fête de la liberté de l’esprit.

    Bonne fêtes chère Frankie, je vous embrasse
    Jean-Pierre

    RépondreSupprimer
  9. Je te souhaite de très belles fêtes, et pleins d'idées pour la nouvelle année.

    RépondreSupprimer