théme de la semaine la fluidité . et, Georges Haldas

 hier Josette
 http://lacachetteajosette.blogspot.fr/
 dans son commentaire m'offrait cette phrase

"On porte en nous une semence qui échappe à l'oubli" Georges Haldas

 j'en fus réjouie et comme je connaissais cet auteur , j'ai mis ma chercheuse en route et quelle joie  alors j'ai picoré ici est là   des traces de ce Monsieur et je vous en fait par

extrait

l’état de poésie autorise une « dilatation de la psyché », avec le sentiment d’une « révélation fortuite », d’une « fugace plénitude », au sein d’un « bonheur fait d’élan et de repos, d’allégresse et de sérénité… »

Pas de roman donc, ni de philosophie. A l’aise dans l’évocation de ses souvenirs, Georges Haldas prolongeait non pas une introspection, mais une inlassable réflexion, jamais crispée ou minéralisée dans une connaissance définitive. D’ailleurs, ce n’est pas se connaître qui était le plus urgent pour lui, mais déployer, risquer au dehors toutes les ressources de l’intelligence et du cœur. Il nommait ce souci, ce besoin vital, ses « Pâques de tous les jours ». Ainsi pour être « totalement présent à soi-même et au monde », il faut non seulement une « pleine conscience » mais aussi, paradoxalement peut-être, un certain « oubli de soi ».

Patrick Kéchichian

....

Peu importe leurs imperfections, leurs naïvetés, leurs approximations… Une existence, un travail, un métier de vivre y sont à l’œuvre. Dès lors, le lecteur est invité à entrer dans une complicité, sans complaisance aucune. Et il trouve là son bien.

BiBi a déjà « présenté » Georges Haldas, auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels on trouve des recueils de poésie, des chroniques ou récits autobiographiques, des carnets. BiBi ne tournera pas autour du pot : Georges Haldas, scandaleusement méconnu sur nos terres « littéraires » françaises, est l’égal des plus grands. Lisant cela, il se moquerait probablement de BiBi. Morceaux choisis.

Georges Haldas

1. Pas assez de patience. Pourquoi cette hâte d’en finir, au moment même où la parole arrive ? Comme si était insupportable, pour toi, ce moment d’écrire, que par ailleurs tu ne cesses d’attendre, sinon d’appeler ou de solliciter. Comme un type qui trop longtemps désire une femme. Et quand celle-ci arrive, tout heureuse, par angoisse et précipitation, il bâcle. Et il n’y a plaisir ni pour l’un, ni pour l’autre. Ni pour qui écrit, ni pour qui lit.

2. Il faut avoir écrit 300 pages d’un livre pour commencer à voir qu’on n’a pas dit l’ombre de l’ombre de ce qu’on aurait voulu dire. Bien qu’on se soit mis – du moins l’avait-on cru – tout entier dans ce qu’on écrivait. A quel point ce qu’on appelle le don de soi parfois nous trompe.

3. Les littérateurs : pour eux, le commencement et la fin de tout est ce qu’ils écrivent. De quoi en rire.

4. Quand on relit ce qu’on a écrit, c’est toujours ce qu’on a omis de dire qui apparaît essentiel. Qu’en voulant atteindre, précisément, on a manqué.

5. Bonheur de rencontrer des êtres avec lesquels on se comprend avant d’avoir parlé.

6. Reconnaître nos erreurs et nos fautes mais ne pas se laisser submerger par elles.

 un carnet de Georges

7. Ce mélange, la nuit, d’épouvante et de confiance inébranlable. Tout se mêle dans les insomnies. Et c’est en elles que l’on surprend le mieux, avec ces prodigieuses composantes, la substance même de notre vie et ce qui détermine notre destin. Évoquer un jour quelques-unes de ces insomnies. Aussi parlantes que les rêves.

suite demain

Il aimait croiser ses semblables dans les cafés pour mesurer et surtout éprouver toutes les formes possibles de la  fraternité. Il se nourrissait de ces rencontres. Tous les visages de l’homme lui étaient comme une silencieuse injonction au partage, à la bonté et à la beauté du partage. Converti au catholicisme, nullement embarrassé de bienséance institutionnelle, il n’avait ni sa langue ni sa plume dans la poche. Pas la moindre trace de mièvrerie dans ses livres, mais une voix claire, juste, sans contorsions. Un soir à Genève, juste après la guerre, il avait dîné avec Georges Bernanos, qui l’avait engueulé pour ses sympathies communistes… Il garda toujours quelque chose de la brûlante impatience de l’auteur de La Grande peur des bien-pensants

Georges Haldas, né le 14 août 1917 et mort le 31 octobre 2010, est un écrivain poète, traducteur genevois.
Georges Haldas, de père grec et de mère suisse, vit jusqu'à l'âge de neuf ans en Céphalonie. Puis, installé avec ses parents à Genève, il passe dans cette ville la plus grande partie de sa vie. Il travaille successivement dans une agence de presse, exerce le métier de correcteur, enseignant, vendeur en librairie et journaliste.
Poète, essayiste, traducteur, Georges Haldas est l’auteur d’une œuvre très riche qui comprend quatorze recueils de poèmes (rassemblés en 2000 dans Poésie complète aux éditions L’Âge d’Homme), des traductions, des essais, trente-sept chroniques et les Carnets de l’état de poésie.

Prix Schiller 1971 et 1977.

 Georges Haldas  : Grec et Genevois

• Cantique de l'Aube, Éditions de la Baconnière, 1942.
• La Voie d'Amour, La Baconnière, 1948.
• Chants de la Nuit, Rencontre, 1952.
• Le Couteau dans la Plaie, La Baconnière, 1956.
• La Peine capitale, Éditions Rencontre, 1957.
• Le Pain quotidien, Rencontre, 1959.
• Corps mutilé, Rencontre, 1962.
• Sans Feu ni Lieu, Éditions de l'Aire, 1968.
• Poèmes de la grande Usure, L'Aire, 1974.
• Funéraires, Éditions l'Âge d'Homme, 1976.
• Un Grain de Blé dans l'Eau profonde, L'Âge d'Homme, 1982.
• La Blessure essentielle, L'Âge d'Homme, 1990.
• Un Grain de Blé dans l'Eau profonde et autres poèmes, Choix de Jean Romain, Orphée la Différence, 1992.
• Venu pour dire, L'Âge d'Homme, 1997.
• Poèmes de Jeunesse, L'Âge d'Homme, 1997.
• Poésie complète, L'Âge d'Homme, 2000.
• 
  
• 
  

• L'État de poésie

  • Les Minutes heureuses, Carnets 1973, L'Âge d'Homme, 1977.
  • Le Tombeau vide, Carnets 1979, L'Âge d'Homme, 1982.
  • Rêver avant l'Aube, Carnets 1982, L'Âge d'Homme, 1984.
  • Le Cœur de Tous, Carnets 1985, L'Âge d'Homme, 1988.
  • Carnets du Désert, Carnets 1986, L'Âge d'Homme, 1990.
  • Le Soleil et l'Absence, Carnets 1987, L'Âge d'Homme, 1990.
  • Paradis perdu, Carnets 1988, L'Âge d'Homme, 1993.
  • Orphée errant, Carnets 1989, L'Âge d'Homme, 1996.
  • Le Maintenant de Toujours, Carnets 1995, L'Âge d'Homme, 1997.
  • Pollen du Temps, Carnets 1996, L'Âge d'Homme, 1999.
  • L'Orient intérieur : Carnets 1998, L'Âge d'Homme, 2003.
  • Paysan du ciel : Carnets 1999, L'Âge d'Homme, 2004.
  • Le Nomade immobile, Carnets 2000, L'Âge d'Homme, 2006.
  • Paroles nuptiales, Carnets 2005, L'Âge d'Homme, 2007.
  • Vertige du temps, Carnets 2001-2002, L'Âge d'Homme, 2009.
    
•